Kyyti-kirjastot

Kyyti-kirjastot on kymenlaaksolainen kirjastojen yhteenliittymä. Kyyti-kirjastoilla on yhteinen verkkokirjasto, kirjastokortti, käyttösäännöt ja kuljetuspalvelu. Olet nyt blogisivustollamme, josta päivitämme verkkokirjaston tiedotteita. Yhteinen verkkokirjastomme palvelee kaikkia Kyyti-kirjastojen asiakkaita osoitteessa kyyti.finna.fi

Sampokommentit

Jean Echenoz, Ravel

Ranskalaisen kirjailijan Jean Echenozin pienessä elämäkertaromaanissa Ravel on äänessä elämänsä viimeistä vuosikymmentään elävä säveltäjä Maurice Ravel (1875-1937). Tähän jaksoon kuuluvat muun muassa konserttimatka Yhdysvaltoihin ja Kanadaan sekä sävellykset Boléro ja Pianokonsertto vasemmalle kädelle. Tämä tragikoominen teos on myös kieleltään hieman vanhahtava, joko alkuteoksen luonteesta tai kääntäjä Martti Anhavan valinnoista johtuen. Muutamat kirjoitusvirheetkin pääsevät yllättämään.

Echenoz on kirjoittanut hieman toistakymmentä romaania, joista on suomennettu neljä, esimerkiksi Pitkä juoksu, jossa äänessä on tšekkoslovakialainen kestävyysjuoksija ja Olympiavoittaja Emil Zátopek. Voisi arvailla, että Karo Hämäläisen teos Yksin, jossa äänessä on Paavo Nurmi tai myös Väinö Linnan äänellä ajoittain puhuva Kansalliskirjailija olisivat saaneet vaikutteita Echenozilta.

Katso saatavuus