Charles Dickens, Kolea talo
Englantilaisen Charles Dickensin Kolea talo (1852–1853) on ikiklassikko, johon voi palata aina uudelleen. Se on Dickensin parhaita romaaneja. Kirjassa polveilee kaksi eri tarinaa rinnakkain, ja ne yhdistyvät yllätyksellisellä tavalla kirjan loppupuolella. Mukana on odottamattomia juonenkäänteitä, sekä traagista että onnellista rakkautta ja salapoliisitarinan jännitystä. Tarinan kuluessa seurataan myös kaunokirjallisuuden varmaankin kuuluisinta loputtoman oikeusjutun kuvausta, tapaus “Jarndyce ja Jarndycea”.
Kirja sijoittuu kuningatar Viktorian aikaiseen Lontooseen, jossa vallitsevat tarkat luokkayhteiskunnan säännöt. Polveilevassa tarinassa esiintyy hahmoja kaikista yhteiskuntaluokista, kerjäläisistä ylhäisöväkeen. Dickens kuvaa henkilöitään useimmiten myötätunnolla. Toisaalta paha saa palkkansa ja piilotetut salaisuudet paljastuvat. Kirjassa kuvataan 1800-luvun maailmaa ja ajattelutapoja niin, että nykylukijankin kiinnostus herää. Kuitenkin kirjan teemat vetoavat inhimillisyydessään myös moderneihin lukijoihin. Vaikka kirja on yli 900 sivuinen järkäle, monipolvinen tarina vetää mukaansa niin, että kirjaan uppoutuu. Kersti Juvan käännös on onnistunut.